校网讯 12月4日,2024年“看中国·外国青年影像计划·广东行”“看中华·港澳台青年影像计划·广东行”“Z世代青年影像计划·广东行”系列活动(以下简称“看中国”系列活动)展映仪式在肇庆隆重举行。10部由5位外国青年导演、5位港澳台青年导演携手肇庆学院青年志愿者共同制作的纪录片以及2部“第三只眼”纪录片轮流展播,通过镜头展现广东丰富多彩的人文风情。
北京师范大学中国文化国际传播研究院副院长罗军,市委常委、宣传部部长刘海斌,校党委书记谢冠华,市委宣传部副部长、市政府新闻办主任陈汉柱,广东工业大学国际交流学院副院长彭国存,“看中国”广东行项目主管胡志飞出席。肇庆市端州区、高要区、鼎湖区、封开县、怀集县宣传部的主要负责同志,广东工业大学国际交流学院指导教师,肇庆学院相关职能部门的主要负责人、各二级学院党委负责人以及来自广东工业大学和肇庆学院“看中国”系列活动的外国朋友、港澳台师生和项目组全体师生参加活动。展映仪式由校党委委员、宣传统战部部长陈前主持。
刘海斌代表肇庆市委宣传部,对展映式的举办表示热烈祝贺,并在致辞中提到,肇庆拥有深厚的历史底蕴,是岭南文化和粤语的主要发祥地之一,为此次活动提供了丰富题材和素材。他希望,通过此次活动,能够借助“Z世代”青年的独特视角和影像艺术,生动讲述广东故事、湾区故事和肇庆故事,宣传和弘扬中华文化,向世界传递一个真实、多元和美丽的中国形象。
罗军在致辞中代表北京师范大学会林文化基金和中国文化国际传播研究院、“看中国”创始人黄会林资深教授,对肇庆市委宣传部以及广东工业大学、肇庆学院两校提供的支持以及项目组全体成员的努力和付出表示感谢。他欢迎更多的外国青年来访中华大地,亲身体验和见证中国壮丽的自然风光,促进文化的深入互鉴,将所见所闻、艺术创造、真挚情义传播至更广阔的世界舞台。
谢冠华在致辞中表示,在此次“看中国”“看中华”系列活动中,来自外国及港澳台的青年导演们,在我校青年志愿者的协助下,以“美行·美味·美景”为主题,深入探索岭南文化,创作出一系列纪录片,充分展现了当代青年对岭南文化的独特见解。他强调,“看中国”系列活动不仅是大学践行文化传承创新及国际交流合作职能的重要平台,更是推动文化交流的有力举措。我校将继续以此项目作为契机,吸引更多优秀青年创作者走进肇庆、走入深厚的岭南文化传统中,深入岭南文化传统,传播中华优秀文化,同时也提高肇庆这座历史文化名城的文化美誉度和对外影响力。
外方青年代表、来自俄罗斯的Marina Kecherukova在发言中表示,在此次与团队协作拍摄中,她深刻感受到肇庆人文与自然的交融,也希望本次影片能够让更多人领略到肇庆独特的城市韵味。港澳台青年代表、来自澳门科技大学电影学院的卢健灏对此次能够参与项目拍摄感到荣幸。他表示,“看中华”项目让港澳台与内地青年有共同挖掘和传播中华优秀传统文化的机会。他希望能够通过影片,将非遗文化的魅力展现给世界。制片人代表、来自肇庆学院的虞雯锜同学对组委会和学校提供的机会表示感谢。她表示,创作纪录片过程中会遇到面对陌生环境、语言文化障碍等挑战,深刻体会到不同文化交流碰撞和共鸣。
展映式上,与会领导嘉宾分别为外国青年导演、港澳台青年导演、中方制片人、带队老师和项目志愿者颁发证书。
在为期17天的工作当中,中外青年朋友们用脚步丈量岭南大地,用舌尖品味粤地珍馐,用眼眸饱览南粤美景,携手创作出10+2部纪录片。这些作品不单是活动的影像记录,更是一座沟通的桥梁,将中国的壮丽风光与来自不同文化背景的人们紧密相连,承载着深厚的历史底蕴与璀璨的文化精髓,让世界通过这些影像,认识更加真实且多元的魅力中国。
来自波兰的导演Piotr Łukasz Pardyka,踏上砚洲岛,探访古迹遗址,感受当地的淳朴民风,带来纪录片《与岛》;来自俄罗斯的导演Marina Kecherukova走进肇庆的山林之间,倾听人与自然的和谐之声,创作出纪录片《山 · 脉》;来自波兰的导演Weronika Maria Wojciechowska追随贺江蜿蜒的脚步,寻觅封开人民的往昔,娓娓道来《江畔人家》的动人故事;来自智利的导演Gonzalo Alfonso Henriquez Ramirez (孔子路)怀着对自然的热忱,走进肇庆市怀集县, 用纪录片《山林回声》叙说万亩林海背后的故事;来自约旦的导演Natalie Feras Qarqash漫步于江门骑楼,深入记录骑楼居民的淳朴生活,《骑遇》这部纪录片由此诞生;来自中国台湾的导演陈怡君在纪录片《疍》中溯源疍家糕的制作技艺与发展现状,挖掘其对疍家人特殊的意蕴;来自中国澳门的导演卢健灏深入佛山南风古灶,以纪录片《陶溯》为纽带,串联起手工艺人与陶塑间的羁绊,尽显传统工艺的魅力与坚守;来自中国香港的导演严智德探访云浮兰寨村,以纪录片《望乡》揭秘林氏家族古往今来的故事,感受状元村的独特文化以及家族的优良家风与团结力量;来自中国台湾的导演陈芃蒨,怀揣着对“鲜”的不懈追求,来到肇庆高要莲塘,探寻罗氏沼虾的养殖过程,用纪录片《蝦路鄉逢》定格新农人的坚守与创新;来自中国香港的导演谭琬蓉深入江门开平,用纪录片用《碉铸》讲述着开平人守护家园的故事,以及他们对碉楼纯粹而又真挚的情感。在这场旅途背后,纪录片《秋寻岭南》和《探粤》则以“第三只眼”的视角,记录下这段旅程的点点滴滴,见证了包括导演、制片人、翻译专员等所有参与者的汗水与蜕变。
今年,是肇庆学院承办“看中国”项目的第三年。三年来,不同国家和地区的青年朋友跨越山海、共聚肇庆,探索、发现、挖掘、记录、创作,深度体验和感知岭南文化,拍摄了30余部纪录短片,用镜头记录下肇庆日新月异的现代化进程,让世界看到岭南大地的大美河山和传承千年的灿烂文明,促使来自不同文化背景的青年朋友跨越语言和地域的鸿沟,彼此理解、尊重与欣赏,共同达成共识,携手创作佳作,让世界通过这些影像,认识更加真实且多元的魅力中国、美丽广东。